Concours Noël Glam Rock – A vous de voter !
Voici le moment tant attendu par les participantes du concours Glam’rock que nous avons organisé, Nono, Yoko et moi-même
Déroulement des votes :
– Seules les participantes ont le droit de voter pour leurs 3 décos préférées (il est interdit de voter pour soi)
– Les votes ont lieu par mail avec l’adresse à partir de laquelle vous m’avez envoyé la photo du concours
– Merci d’envoyer le mail à l’adresse concours_glam_rock[@]yahoo.fr
– Merci de nous indiquer en objet de votre email votre pseudo – suivi de votre tiercé gagnant
Un exemple de vote serait :
Objet du mail : Yoko 5, 2, 28
Dans cet exemple, Yoko est la votante. La photo n° 5 est sa préférée, la photo n° 2 est la deuxième dans l’ordre de ses préférences, et la photo n° 28 est la troisième.
Merci de bien respecter ce format d’objet, cela me facilitera le comptage des voix.
– Vous avez jusqu’au dimanche 2 Janvier 2011 21h00 pour envoyer vos votes.
– L’affichage des résultats aura lieu le jour même ou le lendemain.
– N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions sur ces règles
Un grand merci à toutes pour vos super créations !
Debby étincelle !
Etincelle ce n’est pas son vrai nom, mais ce sublime vernis n’a pas été baptisé, c’est dommage !
Il s’agit de la dernière collection Debby que vous pouvez trouver dans les Monoprix, Nocibé et autres enseignes de cosmétiques.
Après Nono et le violet et SweetR et le rose, je vous présente le bleu de la même ligne :
Etincelle is not that polish’s name but it has none, which is quite a pity!
It comes from the latest collection from Debby that’s to be found in Monoprix, Nocibé and some other beauty shops. You’ve seen the purple one on Nono’s blog and the pink one on SweetR’s, so here’s the blue:
Elle est floue exprès pour vous montrer les fabuleux reflets des paillettes ^^
Les photos ne lui rendent pas du tout justice ! Ce vernis est juste incroyablement étincelant et lumineux.
C’est un bleu rempli de paillettes holographiques avec quelques paillettes hexagonales, elles mêmes holographiques, bien sûr !
Pics don’t do it justice at all!! This polish is just incredibly sparkly
and glowing. It’s a blue packed with holo glitters, both round and hexagonal!
3 couches – sans top coat
Application: très bonne
Opacité : étonnement bonne. 3 couches tout de même pour un résultat opaque
Texture : très bonne
Séchage : rapide
3 coats, no top-coat
Application: very good
Pigmentation: quite good, though it needs three coats for a full coverage
Texture: very good
Drying time: quick
China Glaze – Millenium
China Glaze – Millenium
(2-3 couches – sans top coat)
(2-3 couches – no top coat)
Voici le fameux Millenium ! Vous avez déjà eu sans doute l’occasion de le voir sur d’autres photos ! Ce vernis a un rendu unique ! Je passe des rubis au métal ! Par contre l’application est une horreur ! J’ai dû refaire certains ongles par 2 fois et on voit encore des petites bulles >.< C’est vraiment dommage car cela gâche le plaisir de ce vernis…Par contre il sèche très vite et est très opaque. Je pense que l’on pourrait mettre une seule couche si seulement l’application n’était pas si désastreuse.
Here is the famous Millenium ! You have doubtless already had the opportunity to see it on the other photos ! This polish has a unique depiction ! I had ruby now I have metal on nails ! On the other hand the application is a horror ! I had to redo some nails by twice and we still see small bubbles >. < It is a real pity because it spoils the pleasure of this nail polish… On the other hand it dries very fast and it is very opaque. I think that we could put a single coat if only the application was not so disastrous.