Etincelle ce n’est pas son vrai nom, mais ce sublime vernis n’a pas été baptisé, c’est dommage !

Il s’agit de la dernière collection Debby que vous pouvez trouver dans les Monoprix, Nocibé et autres enseignes de cosmétiques.

Après Nono et le violet et SweetR et le rose, je vous présente le bleu de la même ligne :

Etincelle is not that polish’s name but it has none, which is quite a pity!

It comes from the latest collection from Debby that’s to be found in Monoprix, Nocibé and some other beauty shops. You’ve seen the purple one on Nono’s blog and the pink one on SweetR’s, so here’s the blue:

Elle est floue exprès pour vous montrer les fabuleux reflets des paillettes ^^

Les photos ne lui rendent pas du tout justice ! Ce vernis est juste incroyablement étincelant et lumineux.
C’est un bleu rempli de paillettes holographiques avec quelques paillettes hexagonales, elles mêmes holographiques, bien sûr !

Pics don’t do it justice at all!! This polish is just incredibly sparkly
and glowing. It’s a blue packed with holo glitters, both round and hexagonal!

3 couches – sans top coat 

Application: très bonne
Opacité :  étonnement bonne. 3 couches tout de même pour un résultat opaque
Texture : très bonne
Séchage : rapide

3 coats, no top-coat

Application: very good
Pigmentation: quite good, though it needs three coats for a full coverage
Texture: very good
Drying time: quick

Debby – n° 43

Alors la je n’est qu’un mot à dire : WAHOU !!!
En l’achetant je me doutais bien qu’il serait « joli » mais à ce point là ! Je suis en extase devant mes ongles depuis que je le porte ! Je trouve sa teinte tellement vibrante et dense !!! L’application est assez facile (même si, bien sûr rien ne vaut un bon OPI ^^). Il est opaque de suite ! Pour la tenue j’attends ^^

The only word I have to said is : WAHOU!!!
When I bought it I suspected that it would « be attractive » but so there! I am in ecstasy in front of my nails since I wear it ! I find its tint so vibrating and dense !!! The application is rather easy (even if, naturally nothing is worth a good OPI ^^). It is opaque ! For the holding I have to wait ^^

Debby – n°63

Mon premier jaune fluo ! J’ai eu une envie d’un coup avec ce beau soleil qui tape ! En vrai il paraît moins fluo que sur les photos mais il pète quand même ! Ce vernis est vraiment bien opaque mais l’application n’est pas des plus aisée : il est un peu pateux et du coup, même après 3 couches, on voit encore des zones plus épaisses que d’autres.

My first fluorescent yellow ! I wanted it just just because of this beautiful sun ! In the truth it seems less fluorescent than on photos but it is bright all the same ! This varnish is really very opaque but the application is not of the easiest: it is a little thick and as a result, even after 3 coats, we still see zones more thick than others.