Bonbon
OPI – Feelin’ Hot Hot Hot !
(2-3 couches – top coat Revlon)
(2-3 coats – top coat Revlon)
Voici un cadeau de mon chéri ^^ L’est mimi hein !
Bon alors il s’agit du OPI Feelin’ Hot Hot Hot. Bon, c’est clair que c’est une teinte estivale ! Un rose pétant qui paraît presque fluo sous certains éclairages. J’ai mis 2 couches sur la main gauche et 3 sur la main droit (je sais pas pourquoi mais je fais toujours des couches plus fines sur la main droite que sur la gauche lol). L’application est excellente (toujours chez OPI) par contre il est très légèrement transparent (mais je chipote beaucoup là ^^). Je ne peux pas me prononcer quant à la tenue puisque mon annulaire gauche s’est cassé à ras, j’ai donc dû enlever mon vernis pour limer bien proprement. Quelle poisse à une semaine de Noël quand même…
Here is a gift from my darling ^^ he is nice eh!
Well then it is an OPI – Feelin ‘ Hot Hot Hot. Well, it is clear that it is a summer tint! A flashing pink which seems almost fluorescent under certain lightings. I put 2 coats on the left hand and 3 on the right one (I don’t know why but I always make finer coats on the right hand than on the left one lol). The application is excellent (always at OPI) on the other hand it is very slightly transparent (but I haggle a lot there ^^). I cannot pronounce as for the holding because my lef ring finger broke in short, I thus had to remove my poish to file very cleanly. Which bad luck in a week of Christmas all the same…
Poussière de fée
Et voici la catastrophe ! Donc autant dire que vous verrez plus souvent ma main droite que la gauche dans les semaines à venir ^^
And here is the disaster! Thus in other words that you will see more often my right hand than the left one in the next few weeks ^^
OPI – Makes Men Blush + CG – Fairy Dust
(2 couches de OPI + 1 couche de CG)
(2 coats of OPI + 1 coat of CG)
Je ne me souviens plus si je vous avais montré le Fairy Dust…oui ? non ? Je ne sais pas ! C’est une pure merveille ! Les paillettes brillent de milles feux au soleil et sont de toutes les couleurs ! Les photos ne présentent pas le rendu exact du vernis car je manquais de soleil !
I cannot remember if I’d shown you Fairy Dust…yes ? no ? I don’t know ! This is a pure marvel ! Glitters shine with miles lights in the sun and are all the colors ! Photos don’t present the exact depiction of the polish because I missed sun !
Sur la plage…
OPI – Sand In My Suit
(2 couches – sans top coat)
(2 coats – no top coat)
Voici une réédition du Sand In My Suit de OPI ! Une jolie teinte crème nacrée. Il est très opaque et très facile à appliquer.
Voici les premières photos que j’avais faite : ici
Here is an update of Sand In My Suit by OPI ! A beautiful perly-creamy tint. It is very opaque and very easy to apply.
Here is the first photos that I’ve taken : here
 |
 |
 |
 |