OPI – Gouda Gouda Two Shoes
Voici le second vernis de la récente collection Holland de chez OPI. Un bois de rose qui tire vers le noisette, légèrement shimmer avec ses très fins éclats dorés. Pour une fois, l’effet shimmer reste même sur les ongles, ce qui confère au vernis un rendu éclatant mais légèrement satiné. J’adoooore !
Here is the second polish from the Holland collection by OPI. A rosewood with a tint of hazelnut, lightly shimmer with very fine golden particles. This time, the shimmer effect stayed on nails, that it gives to the polish a brilliant depiction but a sheen finish. I loooove!
Comme beaucoup de OPI (j’ai rarement été déçue par cette marque personnellement), l’application était un régal, l’opacité au top et le temps de séchage rapide. Un 20/20 donc pour ce petit bijou.
As many OPI (I personally rarely was disappointed by the brand), application is easy, opacity to the top and drying time quick. A 20/20 for this little jewel.
OPI – Pros and Bronze
Je l’aiiiiii ! Oui cela fait quelques mois que je l’avais sur ma wishlist, et grâce à ma tytynette j’ai pu l’acquérir, merci 1000 fois ma belle ! Et pour cet adorable geste que tu as fait en plus !
Ce OPI fait partie de l’un des nombreux duo Serena Williams, il s’agit d’un vernis à effet foil et j’oserais dire duochrome, car la teinte varie du doré jaune au cuivré selon la luminosité.
I have iiiiiit ! YesI have been waiting for so long to get this polish whish was on my wishlist, and thanks to my tytynette I got it, thank you a million times my beauty ! And thanks evenmore for this adorable generosity…
This OPI takes part of one of the numerous Serena Williams duo, it is a foiled effect polish and I can tell it, a duochrome, because the tint varies from the yellow gold to the copper according to the light.
Comme tout bon OPI qui se respecte, ce vernis est d’une qualité irréprochable. Le seul bémol est son opacité, j’ai dû mettre 3 bonnes couches pour avoir un rendu opaque, mais il ne faut pas oublier qu’il est vendu avec le Love is a Racket qui est un rouge irisé, il doit donc pouvoir être appliqué par-dessus ce vernis.
As many OPI, this polish has an irreproachable quality. The only negative point is the lack of opacity, but we do not forget that, normally, it is sold with the Love is a Racket, a frosted red, it can be applied on this nail polish.
Fluffy – Grrrraou
Ca y est ! J’ai enfin atteint une longueur suffisante pour pouvoir tester mes stickers fluffy de la boutique Cquepournous ! (Non, je ne suis pas partenaire, mais j’apprécie cette boutique et lorsque j’aime quelque chose je le dis !). Non, parce qu’il faut savoir que j’ai laissé pousser mes ongles EXPRES pour ça ! Et ça a été dur de ne pas résister à l’appel de la lime ! D’ailleurs, je pensais tout raccourcir après cette pose, mais finalement je leur ai laissé un peu de répit ^^
Here is ! I have finally reached a sufficient length to apply my fluffy stickers from the Cquepournous shop! (No I am not partner, but I appreciate this shop and when I like something, I tell it!) Because you have to know that I let my nails grown ESPECIALLY for that! And it was difficult for me to resist the call of the lime! Moreover, I thought to shortening all after, but finally, I leave it have a break ^^
J’ai commencé par appliquer 2 couches du Makes Men Blush d’OPI, puis j’ai appliqué mon top coat à séchage rapide à ce moment là de la pose. Une fois le tout bien sec j’ai appliqué une seconde couche d’un top coat plus fluide et à séchage normal sur toute la surface de l’ongle. J’ai ensuite appliqué mon sticker fluffy sur le bord libre et j’ai appuyé doucement sur le fluffy pour bien le faire adhérer. Pour terminer, j’ai fait une petite ligne le long du stickers avec un liner pailleté. Et on s’arrête là ! Surtout ne pas appliquer de top coat sur les fluffies !
I began to apply a 2 coats of Makes Men Blush by OPI, then I applied my quick dry top coat at this time. Once the all well dry I applied a second coat of a more fluid top coat on the nail. Then I applied my fluffy sticker on the tip of the nail and I gently press on it to let him well adhere. To finish, I made a line along the sticker with a glitter liner. Then we stop here! It is important to not apply any top coat on fluffies!
Le rendu velour est bien là ! J’avais le bout des ongles tout dou-doux ! J’adore !
Pour la tenue, je les ai gardé deux jours L Mais je n’ai pas mis mes mains dans des boîtes en cristal, j’ai fait tout ce que j’avais à faire : ménage, vaisselle, lavage de cheveux, etc. De plus je ne pouvais pas m’empêcher de les tripoter à longueur de journée, je ne pense pas que ça les ai aidé à tenir longtemps ^^ C’est vrai que ça tient un peu moins bien qu’un autre type de déco, mais le rendu est tellement original que ça vaut le coût d’essayer ! De plus, vous pouvez réaliser 2 poses avec votre planche de 20 stickers. Vous ferez forcément sensation avec ces petites peluches à vos doigts !
The velvet finish is really here, I had the tip of the finger so sooooft! I love!
For the duration, I only kept it 2 days <span lang= »EN-US »>L But I did not put my hand in crystal boxes, I did all I had to do : housework, deshes, I washed my hair, etc. Furthermore, I cannot avoid to touch it during all the day, I don’t think that it is the best to keep it a long time ^^ It is true that we cannot keep it as long as another kind of nail art, but the result is so original that is worst the cost to try! Furthermore, you can do 2 applications with your plate of 20 stickers. You will necessarily be the star with these little fluffs on your finger!
 |
 |
 |
 |