Fiche aux débutantes : comment bien appliquer ses strass
Aujourd’hui je vous propose une petite fiche technique pour les débutantes : comment bien appliquer vos strass.
Appliquer des strass est une chose qui peut paraître très simple mais qui peut s’avérer délicate. Si les strass ne sont pas bien appliqués, ils se décolleront très facilement et il est toujours dommage de voir son nail art abîmé aussi rapidement lorsque l’on s’est donné du mal pour le réaliser. L’important réside dans le choix du top coat mais aussi dans la patience à avoir entre chaque étape. Il est important de bien attendre que la déco soit sèche avant d’appliquer son strass, sinon vous risquerez de faire des traces dans votre vernis. Ensuite il est important de bien attendre que le strass soit collé lors de la 2ème étape car sinon, en passant votre couche finale de top coat, vous risquerez de voir votre strass glisser sous votre pinceau…Enfin, il est important de ne pas lésiner sur la dernière couche de top coat. Il faut utiliser un top coat assez épais et faire en sorte que les strass soient bien englués dans le top coat.
Une autre chose importante est le choix des strass. Des strass en plastique de mauvaise qualité, sont, certes moins chers, mais ne sont pas aussi brillant que des strass en cristal véritable (Swarovski par exemple). Préférez les strass en cristal pour une brillance optimale malgré le top coat, et vous pourrez les réutiliser plusieurs fois, pourvu que vous preniez soin de ne pas les perdre au moment de la dépose.
Today I propose you a little data sheet for beginners: how to well apply your strass.
Apply strass is a thing that can be more delicate to do than it seems. If your strasses are not well applied, they will unstick easily and it is always a pity to see his nail art damaged when you gave yourself so much evil to do it. Important thing is the choice of top coat but also patience you have to have between every step. It is important to wait that your nail art is well dried before applying your strass, instead you could let tracks in your polish. Then, it is also important to wait that your strass is well stuck in the second step, because when you would apply your last coat of top coat you risk to make slide your strass under your brush…Finally, it is important to apply a thick coat of top coat to well seal the strass.
Another important thing is the choice of your strass. Some bad quality plastic strass are, less expensive, but not as brilliant as veritable crystal strass (Swarovski for instance). Prefer crystal strass for an optimal shinning even with the top coat, and you could use them again after, but you have to be careful to not lose them when you remove your nail polish.
Ces fiches sont vôtres, n’hésitez pas à les copier et à les conserver pour vous faire un petit dossier 😉 Vous pouvez également les publier comme bon vous semble, mais je vous demanderais de mettre un petit lien vers mon blog dans ce cas.
Those sheets are yours, don’t hesitate to copy and conserve them to make yourself a file. You can also publish them as you want but I will ask you to put a link to my website in this case.
Cliquez pour agrandir la fiche / clic here to enlarge
LM Cosmetic – Les élémentaires
Hello les filles ! Aujourd’hui je vous propose de découvrir la toute nouvelle collection de mars de LM Cosmetic : Les élémentaires. Une collection de teintes encore assez froides pour terminer l’hiver en beauté. Encore une fois j’ai eu des coups de cœur et des déceptions.
Hi girls ! Today I’m gonna present you the last collection from LM Cosmetic : Les élémentaires. A cold tints collection to finish the winter in beauty. Once again I had favorites and deceptions.
Elfe
Un vert très acide, presque jaune légèrement métallisé. Bon…ce n’est pas le genre de teinte que j’aime sur mes ongles, on ne peut pas vraiment dire que j’en suis tombée amoureuse…En revanche l’application est aisé, le vernis est peut être un petit peu trop fluide donc attention à vos cuticules. Le temps de séchage est correct.
A very acid green, rather yellow lightly metallic. Well…this is not the kind of tint that I like on my nails, we cannot say that I felt in love with this polish…On the other hand application is easy, nail polish is a little bit too fluid so be careful to your cuticles. Drying time is ok.
Sylphe
L’autre vert de la collection. Un joli vert prairie soutenu trèèèès légèrement piqué d’or. Ce vernis est une bonne surprise pour moi je l’aime beaucoup. L’application est toujours aussi facile et le temps de séchage très correct.
The other green of the collection. A pretty green meadow lightly sparkling with gold. This polish is a good surprise for me, I like it very much. Application is always easy and drying time is OK.
Phénix
Alors…j’ai quelques difficultés à décrire ce vernis. La couleur est très particulière, un bleu glacier très pâle avec de curieux reflets verdâtres. Un duochrome ? Je ne saurais trop dire mais si c’est le cas l’effet est très léger. Je ne saurais pas trop dire si j’aime ou non ce vernis…peut être qu’il lui manque un petit quelques chose, un nail art serait le bienvenue dessus ^^ Comme pour les autres l’application est top et le temps de séchage très correct.
Well…I have some difficulties to describe this polish. Color is particular, an ice blue very pale with curious greenish reflections. A duochrome? I cannot say but is it is the case the effect is really light. I cannot say if I like this polish or not…Maybe it misses something, a nail art would be welcome ^^ As others application and drying time are OK.
Gnome
Un bleu pétrole légèrement irisé. Vraiment magnifique ! Comme pour les autres, l’application et la texture sont top, le temps de séchage très correct.
A blue oil lightly frosted. Really magnificent! As others, application and texture are OK and drying time is Ok too.
Salamandre
La seule couleur chaude de la collection. Un superbe rouge shimmer, rempli de particules blanches qui lui donne un éclat et un effet très particulier. Il s’agit de l’un de mes coups de cœur de la collection ! L’application est parfaite et le temps de séchage OK.
The only warm color of the collection. A superb shimmer red, full of white particles that gives it a very particular shine and effect. It is one of my favorite from the collection! Application is perfect and drying time is Ok.
Ondine
Voici mon coup de cœur de la collection. Un bleu de France très légèrement shimmer, totalement magique ! Je n’ai jamais vu un tel bleu il est réellement hallucinant sur les ongles ! Et comme pour les autres l’application et la texture sont très bonnes et le temps de séchage très correct.
Here is my favorite from the collection. A blue of France very lightly shimmer really magic! I never saw such a blue it is really hallucinating on nails! As other nail polishes from the collection application and texture are very good and drying time is ok.
La collection sera disponible sur LM Cosmetic à partir du 23 mars.
The collection will be available on LM Cosmetic site from March 23rd.
One Stroke fine fleur en dentelle
Voici le nail art que j’ai realisé sur le sublime Nfu Oh 63 que je vous présentais ICI.
J’ai réalisé ces petites fleurs avec la technique du one stroke en monochromatique : au lieu de mettre deux couleurs différentes sur chaque coin du pinceau, on ne met qu’une seule couleur sur l’un des coins du pinceau et on laisse l’autre sans peinture.
Pour ne pas estomper les reflets holographiques du vernis j’ai appliqué mon top coat uniquement sur la fleur.
Here is the nail art I realized on the sublime Nfu Oh 63 that I presented you HERE.
I realized these small flowers with the monochromatic one stroke technic: instead of applying 2 different colors on the 2 coins of your brush, you only apply one color on one coin of the brush and you let the other one without paint.
To not shade off the holographic reflections of the polish, I applied my top coat only on the flower.
 |
 |
 |
 |