LM Cosmetic – Sweet

Voici la toute nouvelle collection de Lm Cosmetic ! Une collection gourmande aux couleurs acidulées, inspirée des bonbons de notre enfance ^^

Here’s Lm Cosmetic brand new collection! A yummy collection with candy colors, inspired by the sweets of our childhood.

Chamallow n°75
Mon préféré de la collection ! Un magnifique rose givré. L’application est un régal, par contre l’opacité laisse à désirer, j’ai dû mettre 3 couches sur les photos, mais bon on lui pardonne il est tellement beau ^^

Ma favorite! It’s a wonderful frosty pink. Application is a dream, but opacity is not that good, it needs three coats. For such a beauty, it’s worth it ^^!

Berlingot n°76
Le vert de la collection, pas grand-chose d’autres à dire, il ressemble au rose…mais en vert ! En fait tous les vernis de la collection ont le même rendu sauf le dernier ^^ Je le trouve joli, mais peut être pas pour toutes les teintes de peau. Application nikel, opacité un peu moyenne

The green of the lot, there’s not much more to say, it’s like the pink… but in green! In fact, all the polishes of the collection have the same finish, apart from the last one ^^ It’s pretty, though probably not for all skintones. Super application, medium opacity.

Citric n°77
Les petits bonbons qui piquent qui piquent ! Voici une couleur vraiment acide qui fera crépiter vos papilles pupilles ! Lui non plus n’est pas très opaque. Je pense qu’il ne plaira pas à tout le monde compte tenu de sa teinte, mais je pense qu’il serait magnifique sur une peau bien bronzée en été !

Acid candy that makes your mouth burst!! Here’s a very acid colour that will tickle your face taste buds! It is also quite sheer. I don’t think everyone will like it because of the colour, but it’ll be stunning on a tanned skin in summer!

Roudoudou n°78
Vous vous souvenez des petits coquillages remplis d’une sucette de couleur ? Personnellement je n’en ai jamais vu des bleus lol Quoi qu’il en soit il est magnifique ! Sans doute mon second préféré de la collection !

Do you remember those small shells with a colored lollipop inside? I’m pretty sure I never saw a blue one!! Anyway, it’s really beautiful, and I name it my second favourite!

Lollypop n°79
Ah encore un lollipop ! Après le rouge d’Essie, le rose d’Orly, voici l’orange de Lm ! C’est le seul de la collection qui n’a pas cet aspect givré irisé. Ce vernis est nacré avec des reflets jaune-orangés. Moi qui ne suis pas fane d’orange, je trouve celui-ci magnifique ! Il ressemble au Tanjerine de Mavala je trouve.

Ha, another lollipop! After Essie and its red, Orly and its pink, here’s Lm and its orange! It’s the only one of the collection without that frosty finish. It’s iridescent with yellow-orange gleam. I’m not a fan of orange, but I find this one wonderful! It reminds me of Mavala’s Tangerine.