Le cadeau d’anniversaire en avance de mes adorables Nono, Leica et Yoko ! Les filles je vous jure, vous êtes trop des amours !!! Je vous adore ^^

Elles m’ont fait une surprise de dingue, Nono étant sortie de la boutique, je lui dit « aloooors tu as pris quoi ?! » Pensant qu’elle s’était fait plaisir à ELLE ! Et là elle me tend le OPI Dating a Royal sur lequel j’avais flashé à peine une demi heure avant ! Tsss je vous jure j’ai cru piquer un fard ! Et le grand sourire aux lèvres les 3 de me dire fièrement qu’il s’agit d’un cadeau pour mon anniversaire, et qu’elles avaient préparé leur coup depuis plusieurs jours ! Ralala, vous pouvez pas imaginez comme ça m’a touché !

Donc pour vous resituer les choses il fait partie de la collection Mod About Brights. Il s’agit d’un superbe bleu royal soutenu crème.

Here’s the early birthday gift from my girls Nono, Leica and Yoko! Gals, I swear, you’re just adorable!! I love you ^^^

The surprise was huge as Nono came out of the shop, I asked her « so, what did you take? » thinking she had gotten something for HERSELF! And then she gives me OPI Dating a Royal on which I had had a crush barely half an hour before! Tssss, I swear, I almost got all red and blushing!! And you should have seen the smile those three were wearing, telling me it was a bday gift and they had prepared that for three days§ I’m telling you, you can’t imagine how touched I was!!

So, let’s get back to business: this polish is part of the Mod About Brights collection, it’s a beautiful royal blue cream.

Les photos ne rendent pas justice à ce sublime bleu. La dernière est celle qui se rapproche le plus de la teinte réelle.

Pics don’t do it justice, the last one is the closest to the real colour of that beautiful blue.

2 couches – sans top coat 

Application :  parfaite
Opacité :  bonne
Texture : parfaite
Séchage : moyen

2 coats, no top-coat

Application: perfect
Pigmentation: good
Texture: perfect
Drying time: average

Encore un grand merci les filles, je vous adore <3

Thank you again girls, you’re adorable <3

Voici le seul OPI Suede de la collection orinale qui me manquait et l’adorable Haseo-Chan me l’a offert ! Merci 1000 fois ma belle il est sublime !

Il s’agit du gris ardoise de la collection. Le rendu Suede est à tomber comme tous les autres !

Here’s the only OPI Suede from the original collection that I didn’t have and the sweetest Haseo Chan offered it to me! Thanks a thousand times my dear, it’s beautiful!

It’s the charcoal grey and the suede finish is absolutely superb, just like for every colour.

2 couches – sans top coat 

Application :  très bonne pour un suede
Opacité :  parfaite
Texture : très bonne
Séchage : très rapide

2 coats, no top coat

Application: very good for a matte
Pigmentation: perfect
Texture: very good
Drying time: very quick

Oh et aujourd’hui c’est mon anniversaiiiiire !!!

Oooh and today is my BIIIIIRTHDAY!!!

Second swatches de la collection Burlesque. Aujourd’hui il s’agit du fabuleux, merveilleux, magnifico-mystique : Rising Star !!!

Vous l’aurez compris je suis conquise !

Here’s today the second swatch from the Burlesque collection. It’s the fabulous, wonderful, magnificent & mystical Rising Star!!!

As you can guess, I’m totally in love with it!

2 couches – Sèche Vite 

Application : parfaite
Opacité :  correcte
Texture : parfaite
Séchage : ok

2 coats, Sèche Vite

Application: perfect
Pigmentation: correct
Texture: perfect
Drying time: alright