Voici le premier test que j’ai réalisé avec ma plaque XL C. Les motifs sont d’une finesse ! Ils sont superbes !

Je ne suis pas fane des couleurs ensemble, mais ce n’était qu’un premier test.

Vernis de base : accessorize Aztec (swatches ICI)

Stamping : millenium CG

This is my first try with the XL C plate. The patterns are so fine and delicate, it’s really magnificent!

I don’t like the color combo that much, but it was only a first test.

Base:Accessorize Aztec (swatch HERE)

Stamping: China Glaze Millenium

Un petit nail art asiatique. J’ai eu l’inspiration grâce à un téléfilm que je regardais juste avant. L’actrice était une chinoise qui portait toute sorte de splendide robes chinoises. Bon, le titre ne convient pas forcément mais c’est celui qui m’ai venu en tête ^^

Je l’ai réalisé un peu rapidement et il n’est pas aussi parfait que je le voulais, donc je ne l’ai pas gardé. Je voulais faire des traits noirs assez épais sur le bord, mais au final je n’aime pas tellement ces traits.

Here’s a nail art from Asia. I was inspired by a tv movie that I was watching just before starting. There was a Chinese actress and she was wearing very beautiful dresses. OK, the title is not exactly matching but it popped in my mind ^^.

I did this nail art quite quickly and it’s not as perfect as I’d like it, so I didn’t keep it. I wanted to draw thick black lines on the edge, but in the end I don’t like the result.

Salut les filles ! Voici la déco que j’ai présenté pour le concours des 2 ans de Nailissima.

Hi girls! Here’s the deco I presented for Nailissima 2^nd birthday contest.

Je me suis réessayée au one stroke ! C’est une technique vraiment difficile à maîtriser et je suis loin du résultat parfait de certaines d’entre vous, mais je m’entraîne dur et j’ai l’impression que c’est à chaque fois un peu mieux ^^ J’y arriverai !

I had another go at one-stroke painting! It’s a really difficult technic and I’m far from the perfect result some of you can pull off, but I’m practising hard and I do see a progress ^^. I WILL get there!!!