Tenshi
Stamping spontané
Juste un petit stamping tout ce qu’il y a de plus simple sur le joli Spontaneous ! Bon, pas de quoi se rouler par terre je vous l’accorde lolll
Just a simple easy stamping on the pretty Spontaneous! Granted, there’s nothing to be awestricken about this nail-art lol!
Konad M31 & M35
China Glaze – Spontaneous
Petit swatch d’un vernis que je me suis offert lors de l’une de mes virées parisiennes !
Spontaneous est un joli vernis violet, crème. Assez banal au final, mais fort joli tout de même ! Un classique à posséder ^^
C’est un China Glaze donc une qualité optimale bien sûr !
Here’s a swatch of a polish I bought in one of my Parisian escapades.
Spontaneous is a beautiful violet cream polish. Quite common in the end but very pretty nonetheless! A classic shade to have in your stash ^^
It’s a China Glaze so of course it’s top quality!
2 couches – Sèche Vite
Application : excellente
Opacité : parfaite en 2 couches
Texture : excellente
Séchage : normal
2 coats, Sèche Vite
Application: excellent
Pigmentation: perfect in two coats
Texture: excellent
Drying time: normal
Nubar – Prize
J’attendais un petit rayon de soleil pour pouvoir vous montrer cette merveille, le voici !
J’ai pu avoir Prize grâce à Leica, merci ma belle !
Je pensais qu’il s’agissait d’un vernis fait presque entièrement de paillettes à la Kaléidoscope de China Glaze, mais pas du tout, il s’agit bel et bien d’un vernis rose, avec des paillettes holographiques à l’intérieur. A la première couche les paillettes ne sont pas très denses, mais il révèle toute sa splendeur au bout de 2 couches.
I was waiting for some sun to show you this beauty, here it is.
I could have Prize thanks to Leica, thank you sweetie!
I thought it was a polish made entirely of holo glitter just like the Kaleidoscopes from China Glaze, but no, it’s a pink polish with holo glitter in it. On the first coat you can’t really see the glitter, but they explode in beauty after two coats.
Il s’applique à merveille, sèche très rapidement toutefois il manque un peu de brillance/laqué, mais ça ne m’a pas gênée outre mesure puisque je n’ai même pas ajouté de top coat
Application is fantastic, it dries fast but is not very lacquered or shiny, but it didn’t bother me overmuch since I didn’t even top-coat it.
2 couches – sans top coat
Application : très bonne
Opacité : très bonne en 2 couches
Texture : très bonne
Séchage : très rapide
2 coats, no top coat
Application: very good
Pigmentation: very good in two coats
Texture: very good
Drying time: very fast
 |
 |
 |
 |