Zoya – Kristen
Hello les filles !
Aujourd’hui je vous propose de découvrir un Zoya (ouai encore un ! Vous le savez, je les adore !). Il s’agit du Kristen de la collection Feel ! J’adore ce vernis au rendu si tendre : il s’agit d’un bleu-gris pastel. C’est étrange comme la lumière joue avec cette teinte : il paraîtra bien bleu à la lumière naturelle tandis qu’une faible lumière artificielle le fera paraître carrément gris. Malgré cela, il s’agit bien d’un vernis crème sans aucun reflets ni paillette d’aucune sorte.
Décidément j’aime ce genre de teinte toute douce sur mes mains ^^ Vous verrez, demain, le nail art, aussi doux, que j’ai réalisé sur ce fabuleux vernis !
Hi girls !
Today I propose you to discover a Zoya nail polish (Yeah ! One again! But You know that I love this polishes!). It is Kristen from the Feel collection! I love this nail polish with its tender finish: it is a pastel grey-blue. It is strange how the light plays with this tint: the polish will seem to be clearly blue in natural light and clearly grey in a low artificial light. Despite of that, it is a cream polish without any reflection or glitter.
Definitely, I love this kind of tint on my hands ^^ Tomorrow you could see the nail art I realized on this so soft polish!
One stroke gris, fleurs étoilées magnétiques
Salut les filles !
Aujourd’hui un article deux en un !
Dans un premier temps je vous re-présente le joli Tritium d’LM Cosmetic. Oui, « re-présente » car rappelez-vous, je vous l’avais déjà swatché ICI ! J’ai utilisé l’aimant ligne diagonale, je crois que c’est le rendu que je préfère sur les vernis magnétique ^^
Hi girls!
Today 2 articles in one!
First I will re-present you the beautiful Tritium by LM Cosmetic. Yes, “re-present” because I’ve already showed you this polish HERE! Here, I used the lines magnet, I think that this is my favorite effect on magnetic nail polishes ^^
Ensuite, je vous présente le nail art que j’ai réalisé sur ce vernis : une petite fleur gris en pointe réalisée avec la technique du one stroke. J’ai ensuite détouré les fleurs d’un fin trait noir. Pour finir j’ai réalisé les branches/feuilles en forme de…spermatozoïdes ! Ne riez pas, j’ai de suite pensé à ça lorsque je les ai réalisées ! Pour terminer, j’ai appliqué les demi perles de chez Emnails Stickers ^^
J’ai bien aimé porter cette déco, mais malheureusement malgré le top coat, mon vernis commençait à s’écailler au bout de 3-4 jours.
Then I present you the nail art I realized on this polish: a small grey flower realized with the one stroke technic. Then I outlined the flowers with a fine black line. To finish I realized the branches/leaves in a…spermatozoid shape! Don’t laugh, I have thought about that when I did it! To finish I applied Emnails Stickers half-pearl ^^
I liked to wear this nail art, unfortunately, despite of the top coat, I could keep it for 3 or 4 days.
Roses ethniques
Voici le nail art que j’ai réalisé (à l’arrache, oui oui il faut bien l’avouer) sur le Orange it’s Obvious d’Essie. J’ai trouvé que le résultat faisait un peu ethnique, sympathique mais sans plus…Il n’a pas fait long feu sur mes ongles, je crois que ce genre de teintes et de NA n’est vraiment pas mon genre, j’aime les choses plus douces (bein oui, je suis une fille quoi !). De plus, je n’ai pas pris le temps de réaliser correctement les roses, la déco a été bâclée en 5 minutes par main, je crois que, dès le départ, je sentais que ça n’irait pas lol. Bizarrement j’avais adoré le rendu sur mon onglier !
Here is the nail art I realised (very quickly we have to said) on the Orange, it’s Obvious by Essie. I found that the result a little bit ethnic, ok but not at all…I did not wear it for long, I think that this kind of tint and nail art is not my cup of tea, I like softest things (yeah, I am a girl!). Furthermore, I did not take time to well realized roses, this nail art had been realized too quicky, 5 minutes per hand. I think that, from the beginning I knew that I did not like it lol. Bizarrely, I adored the result on my nail wheel!
 |
 |
 |
 |