Zoya – Twila
Le retour de Zoya ! Et ouiiii ! Mais allez, je sais que vous allez aimer !
Aujourd’hui je vous propose Twila. Il fait partie de la collection Gems & Jewels de l’hiver 2011. Il s’agit d’un vernis uniquement fait de fines paillettes bleues et de paillettes tubes holographiques ! C’est beau, c’est bleu, ça briiiille !
What did I say, Zoya’s back!!! Yet another one, and yet another one I’m sure you’ll love!
Here is Twila, from the 2011 Holiday Gems & Jewels collection. It’s entirely made of blue glitter and holo bar glitter! It’s pretty, it’s blue, it’s spaaarkly!
Ici, j’ai appliqué deux couches sur le Orly Peacock pour combler le manque d’opacité des vernis 100% paillettes. J’ai également dû appliquer une bonne couche de top coat pour lisser un peu le tout.
Here I applied two coats over Orly Peacock to make up for the lack of opacity. I ended it with a thick coat of top-coat to even everything out.
2 couches – Good to Go EssieApplication : très bonne Opacité : à appliquer sur une base bleue Texture : un peu épaisse Séchage : normal à rapide |
2 coats, Essie Good to GoApplication: very good Pigmentation: to be applied on a blue base Texture: a bit thick Drying time: normal to quick |
Coquelicots
Voici une petite déco florale ! J’avoue ne pas avoir du tout aimé le rendu, c’est pourquoi vous ne verrez des photos que d’une seule main, je n’ai pas fait l’autre j’ai tout de suite enlevé ce nail art. Mais j’ai tout de même pris des photos car je voulais vous la montrer et vous demander ce que vous en pensez ! Oui je vous montre tout, mes ratés aussi lolllll
Je me suis inspirée de la bague coquelicot que j’ai commandé à Yoko la semaine passée.
Base : Beth’s Blue de Models Own
Déco : peinture acrylique rouge et noire
Here’s a little flowery decoration! I admit that I really didn’t like the result, which is why you’ll see only one hand, I didn’t do the other one since I took that off right away. But I took pictures nonetheless because I wanted to show you and ask for your opinion! Yep, I show it all, even the failures lol!
I took inspiration from the poppy-ring I ordered from Yoko last week.
Base : Beth’s Blue de Models Own
Deco : black and red acrylic paint
J’en profite pour faire un petit peu de pub pour les « Bijoux de Yoko ». C’est une super boutique de bijoux (bagues, sautoirs, bracelets, bijoux de sac, etc), faits main, en pâte polymère et pierres semi précieuses. Chaque pièce est unique et diverses collections sont proposées. Yoko est bourrée de talent et super sérieuse quant à l’envoi du produit. J’ai commandé ma bague le mercredi 5 janvier, elle l’a envoyé le 6 et je l’ai reçu le 7 !
I take this opportunity to do some advertisement for the « Bijoux de Yoko« . It’s a great shop for jewelry (rings, necklaces, wristband, bag-jewels, etc), handmade in polymer paste and semi-precious stones. Each piece is unique and there are many collections. Yoko is very talented and super serious when it comes to shipping. I ordered my ring on the 5th, she sent it on the 6th and I got it on the 7th.
Dentelle sur lit d’or
Voici la petite déco trèèès rapide que j’ai réalisé sur le Orly Glitz and Glamour (swatches ICI).
J’ai simplement appliqué ces magnifiques water decals noir de chez Emnails Stickers (oui j’en ai commandé un bon paquet lol). Une déco au top pour un réveillon glamour !
Here’s a very quick nail-art I did on Orly Glitz and Glamour (swatch HERE).
I just applied some black water decals from Emnails Stickers (yes, I did order quite a few!!). A great nail-art for a glamorous holiday celebration!