Un nail art pour un petit défi privé, entre copines 😉

Base : OPI You’re a Doll
Fleurs et arabesques : peintures acryliques marron, blanche et verte

Here’s a nail-art for a private little contest with my girlfriends 😉

Base: OPI You’re a Doll
Flowers and curls: acrylic brown, white and green paints

Et en guest star Curly qui a bien voulu se prêter au jeu pour une fois ^^

Featuring Curly as a guest-star who was good enough to take part for once^^

Pour ces froides journée d’automne qui annoncent un hiver bien rude, voici un petit nail art tout en discrétion métallisée !

Un nail art réellement réalisé à la va vite, sur un coin de ma table basse en attendant que les pizzas n’arrivent !

En réalité, le matin même j’ai été réveillé par la sonnette de mon interphone. Peu plaisant réveil, vous en conviendrez ! Mais ma mauvaise humeur s’est bien vite dissipée lorsque j’ai eu entre mes mains un petit paquet de Manucure & Beauté ! Dedans se cachaient, bien serrés l’un contre l’autre pour lutter contre le froid du dehors, un mini vernis Orly (Shine) et un primer de la même marque ! Comme je suis une éternelle impatiente, j’ai testé le vernis quelques heures à peine après ! Il allait à merveille avec mon Lucerne-tainly Look Marvellous d’OPI, j’ai donc eu cette idée de déco express ! Un coup de pinceau, un coup de stamping, l’affaire est dans le sac ! Qu’en pensez vous ?

In these cold autumn days foretelling a cold winter, here’s a discreet metallic nail-art!

It was done really quickly on a table-corner while I was waiting for the pizza to be delivered! To give you the full story, I had been awaken that morning by the doorbell, which is never pleasant. But I couldn’t be grumpy when I saw that it was a parcel from Manucure & Beauté, in which a mini Orly Shine and an Orly primer were cuddled closely together to fight the cold! And since I’m really impatient, I had to test the polish within a few hours! It was really assorted with the Lucerne-tainly Look Marvelous from OPI so I thought of doing that quick deco! Some painting, some stamping and it was done!  What do you think of it?

Matériel / material

1) Sur le vernis Lucerne-tainly Look Marvellous d’OPI, faire une french en biais, directement au pinceau du vernis avec Orly Shine

2) Une fois le vernis sec, tamponner le motif de la plaque M36, en noir, sur la démarcation des deux vernis

3) N’oubliez pas le top coat !

1- On Lucerny Look Marvelous, do a bias French manicure with a brush, using Orly Shine.

2- Once the polish is dry, stamp the design from plate M36, on the line between the two polishes.

3- Don’t forget the top-coat!