Archives mensuelles : août 2009

Vue intense

Debby – n° 43

Alors la je n’est qu’un mot à dire : WAHOU !!!
En l’achetant je me doutais bien qu’il serait « joli » mais à ce point là ! Je suis en extase devant mes ongles depuis que je le porte ! Je trouve sa teinte tellement vibrante et dense !!! L’application est assez facile (même si, bien sûr rien ne vaut un bon OPI ^^). Il est opaque de suite ! Pour la tenue j’attends ^^

The only word I have to said is : WAHOU!!!
When I bought it I suspected that it would « be attractive » but so there! I am in ecstasy in front of my nails since I wear it ! I find its tint so vibrating and dense !!! The application is rather easy (even if, naturally nothing is worth a good OPI ^^). It is opaque ! For the holding I have to wait ^^

 

Effet neon

Debby – n°63

Mon premier jaune fluo ! J’ai eu une envie d’un coup avec ce beau soleil qui tape ! En vrai il paraît moins fluo que sur les photos mais il pète quand même ! Ce vernis est vraiment bien opaque mais l’application n’est pas des plus aisée : il est un peu pateux et du coup, même après 3 couches, on voit encore des zones plus épaisses que d’autres.

My first fluorescent yellow ! I wanted it just just because of this beautiful sun ! In the truth it seems less fluorescent than on photos but it is bright all the same ! This varnish is really very opaque but the application is not of the easiest: it is a little thick and as a result, even after 3 coats, we still see zones more thick than others.

 

Foils

Mon premier Intégral en Foils !
De loin le résultat est correct, mais il y a des trous, des fissures, et le top coat qui a fait craqueler le tout…si la main gauche reste présentable, la main droite, quant à elle fait assez…déco halloween de près ^^ Je pense que je ne garderais pas ces ongles longtemps…je suis trop perfectionniste et le résultat n’est pas assez parfait pour moi…faut pas regarder dans les détails quoi ! Dommage j’aime bien le côté super métal des foils ^^

My first Complete one in Foils!
By far the result is correct, but there are holes, cracks, and the top coat has cracked the whole… if the left hand seems ok to be seen, the right hand seems made to be a Halloween decoration ^^ I think that I would not keep these nails for a long time…I am too much a perfectionist and the result is not enough completed for me…you must not look in the details ! It is a pity ! I like the side great metal of foils ^^



Foils : Seafom Green

Acheté sur Dollar Nail Art (1 dollar)
Bought on Dollar Nail Art (1 dollar)

 

1) Mettre une base.

2) Mettre une fine couche de colle fournie avec les foils (sur Dollar Nail Art, la colle est offerte pour l’achat de 6 foils).

3) Laisser sécher la colle. A la pose, la colle a un aspect laiteux qui devient transparentlorsqu’elle sèche.

4) Poser délicatement la feuille de foils en essayant de ne pas la fripper à la pose. Appuyer bien sur toute la surface de l’ongle avec un coton tige (par exemple).

5) Retirer délicatement la feuille. Elle devrait se décoller d’elle même sur les bords. Et voila !

6) L’étape du top coat est en général l’étape des crises de nerfs et du désespoir ! J’ai essayé tous mes top coat, et ils craquelent tous les foils…La seule technique que j’ai pu trouver pour limiter la casse est d’appliquer plusieurs trèèèèèèès fines couches de top coat et bien attendre qu’il sèche entre chacune d’elle.

 

1) Put a base.

2) Put a thin coat of glue supplied with foils (on Dollar Nail Art, the glue is offered for the purchase of 6 foils).

3) Let dry the glue. In the pose, the glue has a milky aspect which becomes transparent when it dries.

4) Put delicately the sheet of foils, trying not frip in the pose. Press on all the surface of the foil with a cotton stalk (for example).

5) Remove delicately the sheet. It should come loose of her even on edges. And it’s done !

6) The stage of the top coat is generally the stage of the crises of nerves and despair! I tried all my top coat, and they all crackeled the foils… The only technique which I was able to find to limit the breakage is to apply several veeeeeeeery thin coats of top coat and to wait that it dries between each of it.

 

Publicité