OPI – We’ll Always Have Paris (Suede)
(2 couches – sans top coat)
(2 coats – no top coat)

Voici le 3ème OPI de la collection suede sur mon blog ! Il s’agit d’un violet/rose matte rempli de fine paillette. L’effet suede quoi ! J’ai trouvé l’application beaucoup plus facile que le Russian Navy. Que dire de plus : juste que je l’adore ^^

Here is the 3rd OPI from the collection suede on my blog ! It is a violet/pinky matte full of fine glitters. The suede effect in fact ! I found the application much more easy than the Russian Navy. What else : just that I adore it ^^

OPI – Quarter Of A Cent-Cherry
(2 couches – sans top coat)
(2 coats – no top coat)

Aujourd’hui c’est très classique ! J’ai ratiboisé mes ongles (je les sentais secs et en mauvaise forme) et mis un rouge-bordeaux. Simple et efficace. Moi qui adore le rouge, avec OPI je suis servie ! Quarter Of A Cent Cherry est un rouge bordeaux qui paraît très simple au premier regard, mais la teinte est assez étrange : il paraît très différent selon les différents éclairages. Ici, à la lumière du jour, il paraît bordeaux. Mais en plein soleil il fait rouge plus vif et à la faible lumière électrique, le soir, il paraît presque brun ! L’application est un délice (digne d’un OPI), 2 couches suffisent pour un rendu parfaitement opaque et très laqué (je n’ai pas de top coat sur les photos). Bref, un classique à posséder dans sa trousse ^^

Today it is very classic ! I ‘ve cut my nails (I felt them dry and in bad health) and apply a dark red. Simple and effective. I who like the red, with OPI I am served ! Quarter Of A Cent Cherry is a dark red which seems very simple in the first glance, but the tint is rather strange : it seems very different according to the various lightings. Here, in the light of day, it appears dark red. But right in the sun it makes red more lively and in the low electric light, in the evening, it seems almost brown ! The application is a delight (deserving of an OPI), 2 coats are enough for a perfectly opaque and very lacquered depiction (I haven’t top coat on photos). In brief, a classic to possess in its case ^^

OPI – Here Today…Aragon Tomorrow
(3 couches – sans top coat)
(3 coats – no top coat)

Cela fait un moment que j’ai ce vernis mais je n’avais jamais eu l’occasion de le mettre. L’erreur est réparée ! Je vous fais profiter aujourd’hui de cette teinte unique ! C’est un vert très très très très foncé trèèèès légèrement irisé. Je trouve qu’il est de saison ! Les photos ne lui rendent pas justice, il paraît presque noir sur certaines alors qu’en fait on le voit bien vert. L’application est très facile mais il est un peu transparent, j’ai dû mettre 3 couches. Et, je ne sais pas pourquoi mais l’odeur est abominable ! Il ne sent pas comme les autres vernis, je ne sais pas ce qu’ils ont mis dedans mais c’est affreux ! Il est très laqué, tellement que je n’ai pas mis de top coat.

It has been a moment since I have this polish but I had never had the opportunity to apply it. The error is repaired ! I share with you this unique tint today ! It is a very very very very dark green veryyyyyyy slightly made iridescent. I find that it is for the season ! Photos do not return it justice, it seems almost black on some while in fact we see it really green. The application is very easy but it is a little bit transparent, I had to put 3 coats. And, I don’t know why but the smell is abominable ! It does not smell as the other polishes, I do not know what they put inside but it is awful ! It is very lacquered, so that I did not put any top coat.