Tendre vert
Au soleil :
Sunlight :
Scandal – Madeleine Green
(2 couches – sans top coat)
(2 coats – no top coat)
Mon premier Scandal ! Un magnifique vert émeraude rempli de fines paillettes blanches ! Une teinte très originale qu’on ne trouve pas partout. L’application est un délice : très facile. Il est opaque en 2 couches et il sèche très vite. La texture est parfaite. On dirait la qualité d’un OPI, et c’est pas peu dire ! Pour finir, je pense que la tenue est excellente, mais je ne peux l’affirmer car je ne l’ai que depuis hier. Bref, vivement qu’ils soient sur le marché français car cette marque en vaut vraiment le coup !
My first Scandal ! A marvellous emeraud green full of very fine white glitters! A very original tint that we don’t find everywhere. The application is a delight : cery easy. It is opaque in 2 coats and it dries very quickly. Texture is perfect. We would say the quality of an OPI, and it is not few to say! To finish, I think that the held is excellent, but I cannot affirm it because I had it only since yesterday. In brief, it delays me that they are on the French market because this mark is really worth it there!
Scandal
Ca y est ! Ma petite commande Scandal est arrivé ! Ces vernis ne sont pour le moment pas disponibles en France, et ne les cherchez pas sur des sites, la France n’est pas du tout fournie. C’est grâce à la tenacité de ma petite Myriam que l’on a pu bénéficier en avant première de ces petits bijoux ^^
Here is ! My little Scandal order is arrived ! This nail polishes are not available, for the moment, in France, and don’t look for them on internet, France is supplied in no way. It is thanks to the tenacity of my lil’ Myriam that we could beneficit forward the first one of this small jewels ^^
J’en ai pris seulement 3 mais je regrette car ils sont magnifiques !!!
I only took 3 but I regret because they are marvellous !!!
Les bouteilles sont de vraies bijoux ! N’est ce pas ?
Bottles are real jewels ! Aren’t they ?
 |
 |
 |
 |