Aujourd’hui nous allons en prendre plein les yeux. Mettez vos lunettes de soleil ! Ca y est ? Je vous aurais prévenu hein !

Je vous présente la collection ‘Constellations’ de LM Cosmetic. C’est la collection pailleté de cette fin d’année, idéale pour les fêtes qui arrivent !

Today we're gonna be blighted, take out your sunglasses! Ready? You've been warned!

Here's the Constellations collection from LM Cosmetic. It's the glitter collection for the Christmas holidays!

5 vernis étincelants /5 sparkling polishes:

-  Andromède : un sublime violet qui contient de fines paillettes argentées, tel un ciel étoilé ! L’application est top, la texture bien fluide, il est couvrant en 2 couches, rien à redire ! L’un de mes coup de cœur de la collection

-Andromède: a wonderful violet full of small silver glitter, like a starry sky! Application is top-notch, the texture is fluid, opaque in two coats, nothing to say against it! It's one of my favourites.

- Cassiopée : la version Lm du fameux Ruby Pump. Un beau rouge rempli de paillettes plus claires. Sublimissimement classe ! L’application est également top mais 3 bonnes couches sont nécessaires pour une bonne opacité.

- Cassiopée: LM gives its version of the famous Ruby Pumps. A beautiful red filled with clear glitter. Fantastically classy! Very good application as well, but it needs three coats.

- Céphée : mon second coup de cœur de la collection. Un sublime full paillettes argenté/doré avec quelques paillettes fuchsia qui lui donne tout son charme et son originalité. Seul bémol 3 voire 4 couches sont nécessaires pour un résultat optimal.

-Céphée: my second favourite in the collection. A beautiful glitter made of silver, gold and some fuchsia that gives it its originality. Only downside is that it needs 3 or even 4 coats to fully display its colour.

- Persée : le doré de la collection. Un must-have. Il est très transparent donc je pense qu’il est à mettre sur une base de couleur.

- Persée: the golden polish of the collection. A must-have though its sheerness makes me think that it's designed to be layered.

- Orion : l’argenté de la collection et également un must-have. Il est à porter par-dessus un autre vernis, en déco ou sur une french pour le petit détail bling bling !

-Orion: the silver one and another indispensable one, and also to be layered, used as a deco or on a french mani for some added bling factor!

Un apperçu du Orion sur Andromède :

Here's Orion over Andromède

Orion,  Persée, Céphée, Cassiopée sur un vernis noir :

Orion, Persée, Céphée and Cassiopée on a black polish