China Glaze – Classic Camel
Un joli camel de la collection Vintage Vixen de China Glaze. Je n’arrive pas à déterminer si je l’aime ou pas ! Je ne suis pas sure que ça soit une teinte adéquate à la couleur de ma peau, mais la couleur du vernis est si jolie avec ses fines paillettes dorées.
J’ai eu des soucis pour le séchage du vernis, plusieurs heures après le moindre choc le marquait encore.
A beautiful camel polish from China Glaze Vintage Vixen collection. I still can’t say if I like it or not! I’m not sure if it agrees with my skintone, but the colour in itself is pretty and packed with golden shimmer.
Drying was an issue, several hours later bumps would still show.
2 couches – sans top coatApplication : moyenne Opacité : très bonne Texture : un peu pâteux Séchage : lent trèèès lent
|
2 coats, no top coatApplication: medium
Pigmentation: very good Texture: a bit thick Drying time: veeeeery slow |
Kiko – rose reflets bleutés 253
Voici un splendide rose fuchsia avec de subtils reflets bleus. Magnifique !!! Les photos ne lui rendent pas justice, les reflets ne paraissent pas.
Je ne l’ai malheureusement porté que très peu de temps puisque j’ai cassé un ongle à ras le lendemain…
Here a beautiful fuchsia pink with subtle blue shimmer. Gorgeous!!! Pictures don’t do it justice, you can’t see the shimmer.
Unfortunately, I didn’t get to wear it very long since I broke a nail the following day…
2 couches – sans top coatApplication : très bonne Opacité : ok Texture : très bonne Séchage : normal
|
2 coats, no top coatApplication: very good
Pigmentation: ok Texture: very good Drying time: normal |
LM Cosmetic – Billy the Kid
J’ai eu une envie de vert. J’ai donc choisi Billy the Kid de LM Cosmetic. Je l’avais reçu comme lot pour un concours mais je ne l’avais encore jamais mis. Et en fait, bizarrement, je l’adore ! C’est un dupe du fameux Fierce Fiona d’OPI qui a tant fait parler de lui. Je pense que c’est un vernis qu’on déteste ou qu’on admire, mais on ne peut pas rester neutre face à une telle teinte ! Je l’ai porté 4 jours, il n’a pas bougé et il a gardé tout son éclat, son seul souci est son manque d’opacité.
I felt like putting on green, so I took out Billy the Kid from LM Cosmetic. I received it as a winning lot in a contest but had never tried it. And well, amazingly, I love it!! It’s a dupe from the famous Fierce Fiona from OPI Shrek Collection that created a big buzz. I think it’s a polish that you either love or hate, but it can’t leave anyone indifferent! I wore it for 4 days, it stayed perfect and kept all its shine. The only issue is with opacity, it is quite sheer.
3 couches – sèche viteApplication : très bonne Opacité : mauvaise. J’ai 3 couches sur les photos Texture : excellente Séchage : normal
|
3 coats, sèche viteApplication: very good
Pigmentation: bad, this is 3 coats Texture: excellent Drying time: normal |